ヒトカラ
JA

日本語の歌詞が読めないとき:ふりがな・ローマ字・オフの選び方

著者: Hitokara 編集部 公開:

リュックを背負った若い女性が、晴れた日の住宅街の細い道を上を見上げて微笑みながら歩いている

漢字が読めなくても、ヒトカラなら歌えます。歌詞の上に「ふりがな」か「ローマ字」を表示できるので、読める文字のほうを選ぶだけです。不要ならオフにもできます。

表示は何から選べる?

歌詞の上に出す読みは、3つから1つ選びます。

  • ふりがな。 初期設定です。漢字の上に、ひらがなの読みが付きます。
  • ローマ字。 ふりがなの代わりに、ローマ字の読みが付きます。
  • オフ。 読みを出さず、歌詞だけを大きく見せます。
漢字の上にひらがなの読みが付いた、カラオケ風の歌詞表示

同時に両方は出せません。設定の「歌詞」から切り替えられます。

ふりがなとローマ字、どちらがいい?

ひらがなが読めるなら、ふりがながおすすめです。歌詞のかな文字と同じ文字なので、目の動きが少なくて済みます。ひらがなにまだ慣れていないなら、ローマ字が向いています。読み方を、見慣れたアルファベットで追えます。迷ったら、1曲ずつ試して、歌いやすいほうに決めてください。

ノートに書き込む若い女性が、開いた分厚い本とスマートフォン、マグカップを置いた木のテーブルに向かっている

読みは行の中に付く

どちらの読みも、歌詞の行の中、文字のすぐ上に付きます(行内ルビ)。歌詞の下に別の行が増えることはありません。ローマ字は単語ごとに区切って表示されるので、どこまでが一語か見分けられます。ローマ字は漢字だけでなく、かなの単語の上にも付きます。英語だけの行には、ローマ字は付きません。

漢字とかなの上にローマ字の読みが単語ごとに付いた歌詞表示

英語・韓国語・中国語の歌詞は?

日本語以外の歌詞には、カタカナの読みが付きます。英語の歌詞なら英単語の上に、韓国語や中国語の歌詞ならハングルや漢字の上に、カタカナで読み方が出ます。この読みは「ふりがな」を選んでいるときに表示されます。「ローマ字」や「オフ」にすると、外国語曲のカタカナ読みも出なくなります。

英語の歌詞の単語の上にカタカナの読みが付いた表示

あわせて読みたい:ふりがなが付く仕組み、日本語の曲の発音のコツ。